Il processo Nox consente di creare un'atmosfera modificata con un elevato contenuto di CO₂, con conseguente mortalità totale degli insetti.
Dopo il condizionamento, gli insetti adulti in forma libera vengono eliminati dopo 48 ore. Occorrono fino a 21 giorni per la mortalità totale delle forme nascoste e degli stadi iniziali (uova/ninfe/larve) eventualmente annidati all'interno dei grani.
La velocità di eliminazione degli insetti dipende da diversi parametri (tipo di insetto, tipo di cereale, temperatura, umidità, tasso di CO₂).
L'eliminazione delle forme nascoste è resa possibile dalla diffusione di CO₂ in tutto il recinto e all'interno del chicco. Senza l'iniezione di CO₂, l'azione anti-insetto non è possibile.
Se utilizzate i sacchetti Nox® per disinfestare lotti già infestati, prevedete un'ulteriore fase di selezione per rimuovere gli insetti morti rimasti all'interno.